Fecha de la sesión: 1 de abril de 2007
Laura, Ark, Joe, Andrómeda, Scott, Atreides, Ailén, Galahad
P: (L) ¡Hola! ¿Hay alguien ahí?
R: Hola, desde Casiopea
P: ¿Y a quién tenemos con nosotros esta tarde?
R: Opolinia
P: (L) Muy bien. ¿Preguntas?
(J) ¿Tienes alguna?
(S) No tengo ninguna pregunta.
(L) Muy bien, tengo una pregunta... A*** me envió un correo electrónico sobre un sueño de dos caballos ahogándose. ¿Tenía este sueño algún significado especial?
R: Algo así. Como una advertencia, pero no tan grave como ella cree.
P: (L) ¿Una advertencia para quién?
R: Principalmente a ella.
P: (L) ¿Sobre qué?
R: Los caballos son representaciones de las emociones. Ella debería tener cuidado de no ahogar su naturaleza emocional.
P: (L) ¿Eso es todo?
R: Necesita darle un respiro a sus emociones.
P: (L) Como ventilarlas, supongo...
R: Sí.
P: (L) ¿A qué se refieren esas emociones? Quiero decir... ¿hay alguna pista en particular?
R: Su naturaleza sexual.
P: (L) Bien, ¿siguiente? ¿Qué era lo que iba a preguntar? Ah, sí, Scotty y yo estábamos hablando de esto... Íbamos a preguntar si había algún tipo... Quiero decir, ya que una vez antes obtuvimos alguna información sobre la carga de cristales con cierta energía. Nos preguntamos si hay alguna manera de... ya saben, cualquier objeto que pueda ser cargado con una energía particular y si hubiera tal objeto cómo cargarlo con esa energía para proteger o mejorar la frecuencia de resonancia de vibración de una persona. ¿Existe? Ya saben, ¿que se pueda llevar en el cuerpo?
R: Algo así. Los cristales son una buena opción. Pero deben ser seleccionados individualmente para cada persona mediante radiestesia. Luego, una combinación de luz solar, luz estelar e intención. ¡Nada de luz de luna!
P: (L) ¿Cómo seleccionaría un cristal para cada persona mediante radiestesia?
R: Obtengan una amplia selección. Si tú, Laura, seleccionas, ¡¡serás asistida!!
P: (L) Bien, ¿y qué se supone que hace exactamente este proceso?
R: Apuntala las defensas cuando el individuo está debilitado, y añade un poco de fuerza cuando no está debilitado.
P: (L) ¿Defensas contra qué?
R: Cualquier cosa que pueda afectar negativamente a la "esencia".
P: (L) Esencia como en la esencia de Gurdjieff supongo...
R: Sí.
P: (L) De acuerdo entonces... ¿y se supone que se llevan en el cuerpo?
R: Sí, o llevar en el bolsillo.
P: (L) Y ustedes dicen, carga con intención. ¿Tiene que ser cargado por el individuo o por mí o... puede la persona cargar su cristal individualmente, por sí mismos, o qué?
R: Tu seleccionas, cargas individuales de acuerdo a las instrucciones.
P: (L) ¿Qué instrucciones?
R: Cada uno requiere instrucciones específicas.
P: (L) Bueno, eso es mucho lío. *suspiro* Quiero decir, hay que seleccionarlo y luego, una vez que lo tienes, tengo que... ¡tener una sesión para averiguar exactamente las instrucciones para cargar el cristal personal de esa persona! Santo cielo.
(J) Podríamos hacerlo sólo para nosotros.
(A) Pero la intención era como... un extra. Incluso algunos sin intención sería algo.
(L) Cierto.
(L a J) Bien, ¿qué tipo de preguntas tienes preparadas?
(J) Eh, ¿calentamiento global?
(Galahad) ¿Qué porcentaje de lo que vemos hoy como calentamiento global proviene del hombre comparado con lo cósmico?
R: 4 por ciento.
P: (J) Ahí está. Compremos un Hummer. (Risas) [NdE: Hummer es una marca de automóviles todoterreno estadounidense]
(Galahad) Y la gente que nos está vendiendo el calentamiento global... ¿son conscientes de que todo esto es... .todo falso?
R: Algunos.
P: (J) ¿Qué fue el estruendo que sacudió las persianas la tarde del 25 de enero de este año? Hubo un estruendo cuando estábamos sentados en la oficina...
(S) ¡Ah, sí, ese estruendo tan loco!
(J) Era un día claro... un día bastante claro y no había nada fuera y hubo un estruendo...
R: Explosión aérea, meteorito.
P: (S) ¡Muy bien! Casi nos aniquilan.
(Atreides) ¡Genial!
(Andrómeda) ¡Excelente! {risas}
(J) Siempre pasa... {más risas}
R: Era bastante pequeño.
P: (L) Eso sólo nos indica cuánto poder pueden tener
(J) Era una piedrecita... ¡se esfumó!
(L) Algo así como e=mc al cuadrado, ¿eh?
(Galahad) Ahora hay más y más informes en la prensa de estas cosas. ¿Qué porcentaje de los impactos o llegadas reales de meteoritos se informa realmente?
R: El 11 por ciento.
P: (S) Bueno, supongo que eso son gotas de lluvia.
(Atreides) ¿Le va a caer uno de estos meteoritos a Bush? {risas}
R: Es gracioso que lo preguntes... {más risas}
P: (Andrómeda) Golpeará a todo el mundo.
(J) No, uno con su nombre en él ... sólo uno pequeño ... para noquearlo, ¿saben?
(J) ¿Sigue en pie la fecha de abril?
R: Ah, sí.
P: (J) ¿Se trata de una combinación de cosas programadas para abril o sólo de un acontecimiento inicial?
R: Eso sería delatar. Ni de broma.
P: (J) ¡Pero si ya estamos en abril!
(Galahad) Eso sería delatar. Ni de broma.
(L) Ya saben que no cuentan esas cosas.
(J) Sí, ¡¿pero cuando está justo en la puerta de tu casa?!
(L) Aun así no lo harán. Violaría el libre albedrío.
(J) ¿Sí?
(L) Sí, porque entonces querríamos que nos dijeran otra cosa.
(J) ¿Violaría nuestro libre albedrío de ser sorprendidos? (risas)
(L) Querrías saber cada vez más y más y entonces no estarías siempre en estado de alerta para estar preparado para lo que ocurra. Te debilitaría. Yo lo superé. Quiero decir, yo solía ser la que siempre quería saber todo lo que iba a pasar... Quiero decir TODO... Quería toda la información... Lo superé. Lo superas. Es más divertido de la otra forma de todos modos.
(J) Sí, de hecho lo es.
(J) En noviembre. El 20 de noviembre del año pasado estaba en la cama por la noche... en medio de la noche y había un zumbido eléctrico y una luz fuera de mi ventana... y yo estaba medio dormido y medio despierto... ya saben... y me desperté y ya no estaba. Me preguntaba qué era aquello.
R: Anomalía EM [electromagnética]. Tu cama está sobre una corriente subterránea que produce un campo EM. Hubo estímulo de la corteza para el evento.
P: (L) Eso significa que el suelo se movió.
(S) ¿Se despertará Joe en el estanque algún día? {risas}
(J) Así que ha habido meteoritos y movimientos de la corteza y ¿qué nos falta? ¿Hay un volcán debajo de este lugar?
(L) Caramba, es lo que nos faltaba.
(Andrómeda) ¿Deberíamos mudarnos?
R: Se mudarán cuando llegue el momento.
P: (S) ¡Genial! ¡Nos vamos a mudar!
(J) Oímos eso antes, ¿no?
(L) Sí.
(Ark) Quiero preguntarles por este tipo que me ha estado escribiendo: R******, un húngaro. Quería que le preguntara a los Casiopeos si está obsesionado con los números o si tiene verdadero talento y debería dedicarse a esto... su estudio de intentar construir algo basado en la teoría de Heim.
R: Tiene que dejar de obsesionarse o terminará como John Nash.
P: (J) ¿Quién iba en el avión que vi sobrevolando la casa a principios de noviembre del año pasado? (L) Todo pasó en noviembre, ¿eh?
R: Un fotógrafo.
P: (J) ¿Estaba fotografiando la casa?
R: Obviamente.
P: (J) Sí, era obvio. ¿Así que se trataba de un fotógrafo ordinario y benigno fotografiando la casa sólo porque le gustan las fotos del Chateau?
R: No necesariamente benigno.
P: (J) Entonces, ¿para quién trabajaba este fotógrafo? Si trabajaba para alguien...
R: Consorcio del Norte de Europa.
P: (L) ¿Y qué tipo de consorcio son y en qué se involucran?
R: Digamos que está relacionado con el "hombre del mercado".
(L) Ah, te refieres a los extraños incidentes que siguieron a nuestro artículo de denuncia sobre Godlike Productions; todo tipo de gente rara que apareció y cuando rastreamos sus conexiones, encontramos vínculos con el tráfico de niños o la pornografía y esas cosas. Eso es sólo gente enferma... ya sabes... reuniendo información. Yo diría.
R: Sí.
P: (L) Mientras no les molestemos, ¿ellos no nos molestarán?
R: Sí.
P: (J) Tuvieron suerte de que yo estuviera en el tejado ese día porque si no, habrían sacado fotos de la casa porque no había nadie más fuera. Podrían haberme fotografiado a mí.
(L) ¿Les hiciste la peineta con el dedo?
(J) Um hmmm. Fue algo instintivo... ya sabes... porque crecí en Irlanda del Norte y estoy acostumbrado a los helicópteros del ejército británico sobrevolando el lugar todo el tiempo. Así que...
(Ark) ¿Tienen como bichos mecánicos voladores que pueden como correr a través de nuestras ventanas y uh...
R: No.
P: (J) ¿Por qué los israelíes excavan bajo la mezquita de Al-Aqsa? ¿Qué hacen cuando excavan bajo la mezquita de Al-Aqsa?
R: Plantan antigüedades fraudulentas.
P: (J) El Templo de Salomón... ¿Veis lo que hemos encontrado? ¡Todo es verdad!
R: Han estado practicando con "Jesús".
P: (L) Antigüedades fraudulentas.
(Galahad) Sí.
(L) Sí, lo entiendo.
(J) ¿Qué es eso?
(Galahad) Ya sabes... la tumba y la...
(L) La tumba de Jesús.
(Andrómeda) Donde descubrieron dónde fue enterrado Jesús y su familia.
(L) Ah, estabas en Irlanda cuando eso estaba pasando. ¿Leíste nuestro artículo al respecto?
(J) Sí. ¿Fue hace poco?
(L) Sí. Cuando estuviste en Irlanda, publiqué un artículo sobre el tema. Eso fue porque acaban de sacar una película y todo ese tipo de cosas de desinformación. Intentaron convencer al mundo de que habían encontrado la tumba de Jesús y que Jesús y su familia... y que era un tipo normal... ya sabes... Jesús en la calle.
(Andrómeda) Jesús six-pack. (risas)
(A) Bueno, tal vez nos preguntamos acerca de este mp3 que estabas escuchando hoy sobre esto ...
(L) Ah, sí... había una cosa de vuelta en... lo que era... 1977... donde ¿cuál era su nombre? ¿Grillon? ¿Vrillon?... del Comando Galáctico Ashtar o algo así. ¡Ahora, no se rían, gente!
(J) ¡Demasiado tarde!
(L) ¡No se rían! ¡Esto es serio! Ahora déjame pensar. Hay... lo que pasó fue que en 1977 había como una emisión de televisión en Inglaterra y de repente la emisión fue anulada por una extraña voz y efectos de sonido que se encendió y se mantuvo durante unos 5 minutos y fue un mensaje y dijo que era de Grillon o Verlon del comando galáctico Ashtar y había alguien al parecer, que fue capaz de descifrarlo ...
(A) No es demasiado difícil.
(L) Pero la cosa es que en ese período de tiempo, no era muy probable que los aficionados tuvieran el equipo para poder hacer eso porque estaba en un nivel muy alto de la red de modo que estaba sobre todo el suroeste de Inglaterra. Ya saben, es como regional. Por lo tanto, tendrían que haber tenido algún poder de fuego real para hacer eso. Y, por supuesto, se podría pensar que si fueran extraterrestres no se limitarían a una sección, sino que atacarían todo el planeta o al menos una gran área. Entonces, por supuesto, también piensas que... bueno, si sucedió en Inglaterra fue porque eran buenos chicos y estaban relacionados con los círculos de las cosechas y todo ese tipo de cosas. Así que... Quiero decir... hay todo tipo de cosas que uno piensa. Así que, esos son los antecedentes de la situación. Queremos saber quién fue... y por qué. Ok, primero quien...
R: Operación psicológica militar.
P: (A) ¿Por qué lo hicieron?
R: Convencieron a muchos verdaderos creyentes.
P: (L) Entonces Ashtar aparece más tarde y sabemos lo que es todo el asunto de Ashtar... es básicamente... no hagas nada, sólo cree que te van a elevar por el aire... ya saben... no te resistas... y... quiero decir... como que prepara la situación. Ya saben, tu gobierno no nos escucha, deben deshacerse de sus armas malignas y no hay ningún uso beneficioso para la tecnología nuclear y bla bla bla. Lo mismo de siempre.
(Atreides) ¿Rosie O'Donnell se va de la lengua porque está realmente interesada en la verdad o es sólo otra obra de teatro?
R: Está sometida a mucha presión y simplemente está actuando. Por supuesto, podría estar más interesada en la verdad por sí misma una vez que sea expulsada.
P: (L) Entonces, ¿la van a echar?
R: Es muy probable. O se venderá bajo presión y se retractará. El futuro está abierto.
P: (J) ¿Para quién trabaja Christopher Bollyn?
R: CIA.
P: (L) ¿Sabe la gente de la Red Voltaire que trabaja para la CIA?
R: Algunos.
P: (Atreides) ¿Trabaja la Red Voltaire para la CIA?
R: Algunos.
P: (Ark) Quiero preguntar si podemos tener alguna información sobre dónde consiguió Lobaczewski sus materiales y...
R: Ruso y húngaro. ¿Recuerdan la historia del tipo que quería publicar anónimamente en Red Symphony? Había otros como él.
P: (L) No recuerdo la historia con exactitud...
(Ark) Pero, ¿todavía están disponibles algunos de estos materiales en forma publicada para que podamos acudir a las fuentes o desaparecieron todos?
R: Restos, la mayoría desaparecieron tal y como se descubrió.
P: (L) Bien, ¿qué más? Me estoy cansando ...
(Joe) ¿Está Hugo Chávez a la altura?
R: Más o menos.
P: (Joe) ¿Cuándo van a llegar los extraterrestres? Llevamos tanto tiempo esperando. Es broma... ¡ya están aquí! Están justo en esta habitación.
R: ¡Sin comentarios!
P: (Andrómeda) ¡¡Esos Casiopeos pícaros!!
(L) ¿Podemos terminar ya? Quiero decir, ¿alguien tiene algo realmente urgente?
(Galahad) ¿Algún consejo para PoB?
R: Si adopta la postura adecuada ahora, existe una pequeña posibilidad de que ayude a M**** a tomar una decisión beneficiosa más adelante. Si no lo hace, no hay ninguna posibilidad para M****.
P: (L) Así que, en cierto sentido, ni siquiera se trata de PoB, sino de M****. Porque si ella permite que M**** la manipule, M**** elegirá la manipulación como forma de vida... para siempre.
R: Sí. Ella ya ha elegido eso, pero llegará un momento en que todo falle. Si tiene un modelo a seguir, eso podría cambiar las cosas.
P: (L) En otras palabras, si PoB fracasa, M**** está perdida. La pregunta es... ¿tiene PoB esa fuerza? Quiero decir que hay mucha gente que hace muchas cosas porque aman a la gente o dicen que aman a la gente, pero al final no la aman tanto como decían. (J) ¿Puede PoB practicar un poco de amor estricto?
(L) Muy bien, entonces...
(Ailén) ¿Puedo preguntarles si tienen algún consejo para mí, para mi proyecto de ir a la escuela de intérpretes?
(L) ¿Qué quieres decir con consejo? Especifica.
(Ailén) Hay algo que yo... no sé cómo pedirlo.
R: Espera a ver si te aceptan antes de pedir consejo sobre ir.
P: (Ailén) Paciencia.
(L) Sí. Es difícil para ustedes chicos, ¿no? Es difícil. {risas} Quiero decir que nosotros, los mayores -ya saben- lo hemos superado. Ya nos han estirado cada nervio de nuestro cuerpo 5.000 veces hasta el final de la línea.
(L) ¡¿Dónde está mi libro "Desafiando a Hitler"?! (todos se ríen)
(J) Espera y verás, ni de broma.
R: ¡En la casa!
P: (Andrómeda) Au, ¡¡Es tan útil!! {más risas}
(J) ¡¿Ves?! Lo que es bueno para la oca es bueno para el ganso. Si yo no puedo saber qué va a pasar en abril, ¡¡tú no puedes saber dónde está tu libro!!
R: Busca en la cochera.
P: (L) ¿Hay algo que necesitemos saber y no hayamos preguntado? Considérenlo preguntado. (Risas)
(J) Sé más específica.
(Atreides) ¿Qué, eso es como desear más deseos?
R: ¡Buen intento! Todo va bien y por buen camino. ¡Adelante! Adiós
Fin de la sesión
Laura, Ark, Joe, Andrómeda, Scott, Atreides, Ailén, Galahad
P: (L) ¡Hola! ¿Hay alguien ahí?
R: Hola, desde Casiopea
P: ¿Y a quién tenemos con nosotros esta tarde?
R: Opolinia
P: (L) Muy bien. ¿Preguntas?
(J) ¿Tienes alguna?
(S) No tengo ninguna pregunta.
(L) Muy bien, tengo una pregunta... A*** me envió un correo electrónico sobre un sueño de dos caballos ahogándose. ¿Tenía este sueño algún significado especial?
R: Algo así. Como una advertencia, pero no tan grave como ella cree.
P: (L) ¿Una advertencia para quién?
R: Principalmente a ella.
P: (L) ¿Sobre qué?
R: Los caballos son representaciones de las emociones. Ella debería tener cuidado de no ahogar su naturaleza emocional.
P: (L) ¿Eso es todo?
R: Necesita darle un respiro a sus emociones.
P: (L) Como ventilarlas, supongo...
R: Sí.
P: (L) ¿A qué se refieren esas emociones? Quiero decir... ¿hay alguna pista en particular?
R: Su naturaleza sexual.
P: (L) Bien, ¿siguiente? ¿Qué era lo que iba a preguntar? Ah, sí, Scotty y yo estábamos hablando de esto... Íbamos a preguntar si había algún tipo... Quiero decir, ya que una vez antes obtuvimos alguna información sobre la carga de cristales con cierta energía. Nos preguntamos si hay alguna manera de... ya saben, cualquier objeto que pueda ser cargado con una energía particular y si hubiera tal objeto cómo cargarlo con esa energía para proteger o mejorar la frecuencia de resonancia de vibración de una persona. ¿Existe? Ya saben, ¿que se pueda llevar en el cuerpo?
R: Algo así. Los cristales son una buena opción. Pero deben ser seleccionados individualmente para cada persona mediante radiestesia. Luego, una combinación de luz solar, luz estelar e intención. ¡Nada de luz de luna!
P: (L) ¿Cómo seleccionaría un cristal para cada persona mediante radiestesia?
R: Obtengan una amplia selección. Si tú, Laura, seleccionas, ¡¡serás asistida!!
P: (L) Bien, ¿y qué se supone que hace exactamente este proceso?
R: Apuntala las defensas cuando el individuo está debilitado, y añade un poco de fuerza cuando no está debilitado.
P: (L) ¿Defensas contra qué?
R: Cualquier cosa que pueda afectar negativamente a la "esencia".
P: (L) Esencia como en la esencia de Gurdjieff supongo...
R: Sí.
P: (L) De acuerdo entonces... ¿y se supone que se llevan en el cuerpo?
R: Sí, o llevar en el bolsillo.
P: (L) Y ustedes dicen, carga con intención. ¿Tiene que ser cargado por el individuo o por mí o... puede la persona cargar su cristal individualmente, por sí mismos, o qué?
R: Tu seleccionas, cargas individuales de acuerdo a las instrucciones.
P: (L) ¿Qué instrucciones?
R: Cada uno requiere instrucciones específicas.
P: (L) Bueno, eso es mucho lío. *suspiro* Quiero decir, hay que seleccionarlo y luego, una vez que lo tienes, tengo que... ¡tener una sesión para averiguar exactamente las instrucciones para cargar el cristal personal de esa persona! Santo cielo.
(J) Podríamos hacerlo sólo para nosotros.
(A) Pero la intención era como... un extra. Incluso algunos sin intención sería algo.
(L) Cierto.
(L a J) Bien, ¿qué tipo de preguntas tienes preparadas?
(J) Eh, ¿calentamiento global?
(Galahad) ¿Qué porcentaje de lo que vemos hoy como calentamiento global proviene del hombre comparado con lo cósmico?
R: 4 por ciento.
P: (J) Ahí está. Compremos un Hummer. (Risas) [NdE: Hummer es una marca de automóviles todoterreno estadounidense]
(Galahad) Y la gente que nos está vendiendo el calentamiento global... ¿son conscientes de que todo esto es... .todo falso?
R: Algunos.
P: (J) ¿Qué fue el estruendo que sacudió las persianas la tarde del 25 de enero de este año? Hubo un estruendo cuando estábamos sentados en la oficina...
(S) ¡Ah, sí, ese estruendo tan loco!
(J) Era un día claro... un día bastante claro y no había nada fuera y hubo un estruendo...
R: Explosión aérea, meteorito.
P: (S) ¡Muy bien! Casi nos aniquilan.
(Atreides) ¡Genial!
(Andrómeda) ¡Excelente! {risas}
(J) Siempre pasa... {más risas}
R: Era bastante pequeño.
P: (L) Eso sólo nos indica cuánto poder pueden tener
(J) Era una piedrecita... ¡se esfumó!
(L) Algo así como e=mc al cuadrado, ¿eh?
(Galahad) Ahora hay más y más informes en la prensa de estas cosas. ¿Qué porcentaje de los impactos o llegadas reales de meteoritos se informa realmente?
R: El 11 por ciento.
P: (S) Bueno, supongo que eso son gotas de lluvia.
(Atreides) ¿Le va a caer uno de estos meteoritos a Bush? {risas}
R: Es gracioso que lo preguntes... {más risas}
P: (Andrómeda) Golpeará a todo el mundo.
(J) No, uno con su nombre en él ... sólo uno pequeño ... para noquearlo, ¿saben?
(J) ¿Sigue en pie la fecha de abril?
R: Ah, sí.
P: (J) ¿Se trata de una combinación de cosas programadas para abril o sólo de un acontecimiento inicial?
R: Eso sería delatar. Ni de broma.
P: (J) ¡Pero si ya estamos en abril!
(Galahad) Eso sería delatar. Ni de broma.
(L) Ya saben que no cuentan esas cosas.
(J) Sí, ¡¿pero cuando está justo en la puerta de tu casa?!
(L) Aun así no lo harán. Violaría el libre albedrío.
(J) ¿Sí?
(L) Sí, porque entonces querríamos que nos dijeran otra cosa.
(J) ¿Violaría nuestro libre albedrío de ser sorprendidos? (risas)
(L) Querrías saber cada vez más y más y entonces no estarías siempre en estado de alerta para estar preparado para lo que ocurra. Te debilitaría. Yo lo superé. Quiero decir, yo solía ser la que siempre quería saber todo lo que iba a pasar... Quiero decir TODO... Quería toda la información... Lo superé. Lo superas. Es más divertido de la otra forma de todos modos.
(J) Sí, de hecho lo es.
(J) En noviembre. El 20 de noviembre del año pasado estaba en la cama por la noche... en medio de la noche y había un zumbido eléctrico y una luz fuera de mi ventana... y yo estaba medio dormido y medio despierto... ya saben... y me desperté y ya no estaba. Me preguntaba qué era aquello.
R: Anomalía EM [electromagnética]. Tu cama está sobre una corriente subterránea que produce un campo EM. Hubo estímulo de la corteza para el evento.
P: (L) Eso significa que el suelo se movió.
(S) ¿Se despertará Joe en el estanque algún día? {risas}
(J) Así que ha habido meteoritos y movimientos de la corteza y ¿qué nos falta? ¿Hay un volcán debajo de este lugar?
(L) Caramba, es lo que nos faltaba.
(Andrómeda) ¿Deberíamos mudarnos?
R: Se mudarán cuando llegue el momento.
P: (S) ¡Genial! ¡Nos vamos a mudar!
(J) Oímos eso antes, ¿no?
(L) Sí.
(Ark) Quiero preguntarles por este tipo que me ha estado escribiendo: R******, un húngaro. Quería que le preguntara a los Casiopeos si está obsesionado con los números o si tiene verdadero talento y debería dedicarse a esto... su estudio de intentar construir algo basado en la teoría de Heim.
R: Tiene que dejar de obsesionarse o terminará como John Nash.
P: (J) ¿Quién iba en el avión que vi sobrevolando la casa a principios de noviembre del año pasado? (L) Todo pasó en noviembre, ¿eh?
R: Un fotógrafo.
P: (J) ¿Estaba fotografiando la casa?
R: Obviamente.
P: (J) Sí, era obvio. ¿Así que se trataba de un fotógrafo ordinario y benigno fotografiando la casa sólo porque le gustan las fotos del Chateau?
R: No necesariamente benigno.
P: (J) Entonces, ¿para quién trabajaba este fotógrafo? Si trabajaba para alguien...
R: Consorcio del Norte de Europa.
P: (L) ¿Y qué tipo de consorcio son y en qué se involucran?
R: Digamos que está relacionado con el "hombre del mercado".
(L) Ah, te refieres a los extraños incidentes que siguieron a nuestro artículo de denuncia sobre Godlike Productions; todo tipo de gente rara que apareció y cuando rastreamos sus conexiones, encontramos vínculos con el tráfico de niños o la pornografía y esas cosas. Eso es sólo gente enferma... ya sabes... reuniendo información. Yo diría.
R: Sí.
P: (L) Mientras no les molestemos, ¿ellos no nos molestarán?
R: Sí.
P: (J) Tuvieron suerte de que yo estuviera en el tejado ese día porque si no, habrían sacado fotos de la casa porque no había nadie más fuera. Podrían haberme fotografiado a mí.
(L) ¿Les hiciste la peineta con el dedo?
(J) Um hmmm. Fue algo instintivo... ya sabes... porque crecí en Irlanda del Norte y estoy acostumbrado a los helicópteros del ejército británico sobrevolando el lugar todo el tiempo. Así que...
(Ark) ¿Tienen como bichos mecánicos voladores que pueden como correr a través de nuestras ventanas y uh...
R: No.
P: (J) ¿Por qué los israelíes excavan bajo la mezquita de Al-Aqsa? ¿Qué hacen cuando excavan bajo la mezquita de Al-Aqsa?
R: Plantan antigüedades fraudulentas.
P: (J) El Templo de Salomón... ¿Veis lo que hemos encontrado? ¡Todo es verdad!
R: Han estado practicando con "Jesús".
P: (L) Antigüedades fraudulentas.
(Galahad) Sí.
(L) Sí, lo entiendo.
(J) ¿Qué es eso?
(Galahad) Ya sabes... la tumba y la...
(L) La tumba de Jesús.
(Andrómeda) Donde descubrieron dónde fue enterrado Jesús y su familia.
(L) Ah, estabas en Irlanda cuando eso estaba pasando. ¿Leíste nuestro artículo al respecto?
(J) Sí. ¿Fue hace poco?
(L) Sí. Cuando estuviste en Irlanda, publiqué un artículo sobre el tema. Eso fue porque acaban de sacar una película y todo ese tipo de cosas de desinformación. Intentaron convencer al mundo de que habían encontrado la tumba de Jesús y que Jesús y su familia... y que era un tipo normal... ya sabes... Jesús en la calle.
(Andrómeda) Jesús six-pack. (risas)
(A) Bueno, tal vez nos preguntamos acerca de este mp3 que estabas escuchando hoy sobre esto ...
(L) Ah, sí... había una cosa de vuelta en... lo que era... 1977... donde ¿cuál era su nombre? ¿Grillon? ¿Vrillon?... del Comando Galáctico Ashtar o algo así. ¡Ahora, no se rían, gente!
(J) ¡Demasiado tarde!
(L) ¡No se rían! ¡Esto es serio! Ahora déjame pensar. Hay... lo que pasó fue que en 1977 había como una emisión de televisión en Inglaterra y de repente la emisión fue anulada por una extraña voz y efectos de sonido que se encendió y se mantuvo durante unos 5 minutos y fue un mensaje y dijo que era de Grillon o Verlon del comando galáctico Ashtar y había alguien al parecer, que fue capaz de descifrarlo ...
(A) No es demasiado difícil.
(L) Pero la cosa es que en ese período de tiempo, no era muy probable que los aficionados tuvieran el equipo para poder hacer eso porque estaba en un nivel muy alto de la red de modo que estaba sobre todo el suroeste de Inglaterra. Ya saben, es como regional. Por lo tanto, tendrían que haber tenido algún poder de fuego real para hacer eso. Y, por supuesto, se podría pensar que si fueran extraterrestres no se limitarían a una sección, sino que atacarían todo el planeta o al menos una gran área. Entonces, por supuesto, también piensas que... bueno, si sucedió en Inglaterra fue porque eran buenos chicos y estaban relacionados con los círculos de las cosechas y todo ese tipo de cosas. Así que... Quiero decir... hay todo tipo de cosas que uno piensa. Así que, esos son los antecedentes de la situación. Queremos saber quién fue... y por qué. Ok, primero quien...
R: Operación psicológica militar.
P: (A) ¿Por qué lo hicieron?
R: Convencieron a muchos verdaderos creyentes.
P: (L) Entonces Ashtar aparece más tarde y sabemos lo que es todo el asunto de Ashtar... es básicamente... no hagas nada, sólo cree que te van a elevar por el aire... ya saben... no te resistas... y... quiero decir... como que prepara la situación. Ya saben, tu gobierno no nos escucha, deben deshacerse de sus armas malignas y no hay ningún uso beneficioso para la tecnología nuclear y bla bla bla. Lo mismo de siempre.
(Atreides) ¿Rosie O'Donnell se va de la lengua porque está realmente interesada en la verdad o es sólo otra obra de teatro?
R: Está sometida a mucha presión y simplemente está actuando. Por supuesto, podría estar más interesada en la verdad por sí misma una vez que sea expulsada.
P: (L) Entonces, ¿la van a echar?
R: Es muy probable. O se venderá bajo presión y se retractará. El futuro está abierto.
P: (J) ¿Para quién trabaja Christopher Bollyn?
R: CIA.
P: (L) ¿Sabe la gente de la Red Voltaire que trabaja para la CIA?
R: Algunos.
P: (Atreides) ¿Trabaja la Red Voltaire para la CIA?
R: Algunos.
P: (Ark) Quiero preguntar si podemos tener alguna información sobre dónde consiguió Lobaczewski sus materiales y...
R: Ruso y húngaro. ¿Recuerdan la historia del tipo que quería publicar anónimamente en Red Symphony? Había otros como él.
P: (L) No recuerdo la historia con exactitud...
(Ark) Pero, ¿todavía están disponibles algunos de estos materiales en forma publicada para que podamos acudir a las fuentes o desaparecieron todos?
R: Restos, la mayoría desaparecieron tal y como se descubrió.
P: (L) Bien, ¿qué más? Me estoy cansando ...
(Joe) ¿Está Hugo Chávez a la altura?
R: Más o menos.
P: (Joe) ¿Cuándo van a llegar los extraterrestres? Llevamos tanto tiempo esperando. Es broma... ¡ya están aquí! Están justo en esta habitación.
R: ¡Sin comentarios!
P: (Andrómeda) ¡¡Esos Casiopeos pícaros!!
(L) ¿Podemos terminar ya? Quiero decir, ¿alguien tiene algo realmente urgente?
(Galahad) ¿Algún consejo para PoB?
R: Si adopta la postura adecuada ahora, existe una pequeña posibilidad de que ayude a M**** a tomar una decisión beneficiosa más adelante. Si no lo hace, no hay ninguna posibilidad para M****.
P: (L) Así que, en cierto sentido, ni siquiera se trata de PoB, sino de M****. Porque si ella permite que M**** la manipule, M**** elegirá la manipulación como forma de vida... para siempre.
R: Sí. Ella ya ha elegido eso, pero llegará un momento en que todo falle. Si tiene un modelo a seguir, eso podría cambiar las cosas.
P: (L) En otras palabras, si PoB fracasa, M**** está perdida. La pregunta es... ¿tiene PoB esa fuerza? Quiero decir que hay mucha gente que hace muchas cosas porque aman a la gente o dicen que aman a la gente, pero al final no la aman tanto como decían. (J) ¿Puede PoB practicar un poco de amor estricto?
(L) Muy bien, entonces...
(Ailén) ¿Puedo preguntarles si tienen algún consejo para mí, para mi proyecto de ir a la escuela de intérpretes?
(L) ¿Qué quieres decir con consejo? Especifica.
(Ailén) Hay algo que yo... no sé cómo pedirlo.
R: Espera a ver si te aceptan antes de pedir consejo sobre ir.
P: (Ailén) Paciencia.
(L) Sí. Es difícil para ustedes chicos, ¿no? Es difícil. {risas} Quiero decir que nosotros, los mayores -ya saben- lo hemos superado. Ya nos han estirado cada nervio de nuestro cuerpo 5.000 veces hasta el final de la línea.
(L) ¡¿Dónde está mi libro "Desafiando a Hitler"?! (todos se ríen)
(J) Espera y verás, ni de broma.
R: ¡En la casa!
P: (Andrómeda) Au, ¡¡Es tan útil!! {más risas}
(J) ¡¿Ves?! Lo que es bueno para la oca es bueno para el ganso. Si yo no puedo saber qué va a pasar en abril, ¡¡tú no puedes saber dónde está tu libro!!
R: Busca en la cochera.
P: (L) ¿Hay algo que necesitemos saber y no hayamos preguntado? Considérenlo preguntado. (Risas)
(J) Sé más específica.
(Atreides) ¿Qué, eso es como desear más deseos?
R: ¡Buen intento! Todo va bien y por buen camino. ¡Adelante! Adiós
Fin de la sesión