Thanks to the members of the French translation group who have just translated that session.
Session 27 July 1994
Merci aux membres de l'équipe française pour cette traduction.
___________________________________________________________________________________________
Séance du 27 juillet 1994
Participants : « Frank », Scarlett, Laura
Après un bref échange avec un « défunt » facilement identifiable que nous avions renvoyé, nous nous étions servis de nos symboles Reiki et avions spécifiquement demandé nos interlocuteurs de Cassiopée. Voici ce qui filtra :
Q : Nous voulons communiquer avec les Cassiopéens.
R : Je suis Ra gardien de lumière.
Q : Qu’avez-vous à nous dire ?
R : Ovnis pas tous mauvais.
Q : Pourquoi la connexion est-elle aussi mauvaise ce soir ?
R : Vous voyez vous êtes fatigués.
Q : [Question inconnue.]
R : Niveau jusqu’à 6.
Q : [Question inconnue.]
R : Planète.
Q : [Question inconnue.]
R : Toujours. Laissez-moi partir s’il vous plaît.
À l’évidence, l’énergie était très faible lors de ce dernier contact. Il était également curieux que le personnage de « Ra » soit apparu et se soit présenté comme « gardien de lumière ». Ce fut à peu près le dernier « intrus » avant que les C’s ne deviennent nos habitués.
Session 27 July 1994
Merci aux membres de l'équipe française pour cette traduction.
___________________________________________________________________________________________
Séance du 27 juillet 1994
Participants : « Frank », Scarlett, Laura
Après un bref échange avec un « défunt » facilement identifiable que nous avions renvoyé, nous nous étions servis de nos symboles Reiki et avions spécifiquement demandé nos interlocuteurs de Cassiopée. Voici ce qui filtra :
Q : Nous voulons communiquer avec les Cassiopéens.
R : Je suis Ra gardien de lumière.
Q : Qu’avez-vous à nous dire ?
R : Ovnis pas tous mauvais.
Q : Pourquoi la connexion est-elle aussi mauvaise ce soir ?
R : Vous voyez vous êtes fatigués.
Q : [Question inconnue.]
R : Niveau jusqu’à 6.
Q : [Question inconnue.]
R : Planète.
Q : [Question inconnue.]
R : Toujours. Laissez-moi partir s’il vous plaît.
À l’évidence, l’énergie était très faible lors de ce dernier contact. Il était également curieux que le personnage de « Ra » soit apparu et se soit présenté comme « gardien de lumière ». Ce fut à peu près le dernier « intrus » avant que les C’s ne deviennent nos habitués.
