Q: (L) Okay. Questions?
(Pierre) I have one question. We've been reviewing some material relative to our past interactions with the French authorities. We noticed a lot of similarities in the way the Prefecture, the local police, the Toulouse police, the Toulouse tax authorities, the Moissac tax authorities, and the banks were all behaving with us. First question: Is there any coordination between those entities?
A: Covert and of the backroom type.
Q: (L) So there would never be anything traceable.
(Pierre) Yes, a kind of clandestine group or individual. Can they tell us more about this individual or group? Their nature? Their purpose?
A: Pedophiles.
Q: (Pierre) So, all this crapstorm was triggered by Laura's attempt to expose what was going on in Gers at the time? In her “French Connection” series?
A: Partly.
Q: (Pierre) What else?
(Joe) Is it because of AB?
A: No
Q: (L) You remember when I did that exposé on G_ P_ and the pedophiles that were involved in that? That's when we started getting threats, the fence was cut, the lug nuts were loosened on the car, and the guy was following me around taking my picture at the market? Is that all related to it?
A: Yes
Q: (Pierre) They said partly the reason. What other reasons are involved?
A: That's enough!
