Legolas said:hithere said:Just wondering: The phrasing "Be My Daily Bread" refers to a form of sustenance associated with inflammation and diverse health issues. It destroys the rythm of the prayer to insert "buckwheat bread". Any thoughts on this?
I thought about something similar a longer time ago, but imo it is really meant symbolically.
I agree with the replies above. From having taught the program for about a year now, I can tell you that hardly anybody finds it weird. People are used to "Be my Daily Bread". The rare ones who don't like it usually replace "Bread" with "energy" or "nourrishment". It provides with a good opportunity to discuss the meaning of that verse. The EE practitioners that are on the diet also joke about it and say "Be my Dialy Blinis" ;D